Soms kom je ergens en dat lees je iets wat je aan het denken zet. Waarom schrijven we thee niet als tee. De Engelse maken er Tea van, in Afrika wordt het tee genoemd, en ook onze Oosterburen de Duitsers maken er tee van. Daarom vraag ik me af waarom wij er ook niet gewoon tee van maken. Overigens zijn er twee benamingenen voor de bladeren van de Camellia Sinensis. In alle Chinese talen wordt voor thee het karakter cha gebruikt en ook als dusdanige klank meegenomen in de diverse landen eromheen, u snapt het al, behalve in de kustprovincie waar de Hollanders, de theehandelaren van Europa, hun thee haalden. Daar spraken ze geen Mandarijn, maar Minnanyu. Daar gebruikte ze dus te in plaats van cha. Alleen snap ik nu nog steeds niet waarom wij daar thee van gemaakt hebben en geen tee. Wist u overigens dat thee het meest gedronken bakkie is te wereld (Water niet meegeteld als bakkie).
Ik drink ook elke dag wel een paar bakken maar ook een kopje koffie op zijn tijd. Die h snap ik ook niet.
Zeer interessant. Ik heb ook nooit begrepen waarom die h. En ook nooit waarom hond met een d moest want je hoorde toch de t. Maar ja, taal is een vreemd iets.
Per dag drink ik twee mokken thee (zonder cafeïne) en daarna thee of gekookt water.
Waarom we tHee schrijven? Ik heb geen idee…
Wel grappig om te lezen en te weten.
Zonnig weekend!
Ik dronk het weinig omdat ik er niet zoveel om gaf, m’n vriend maakt thee met een theezeefje en losse pickwick thee dat smaakt heerlijk!
Ik houd het bij koffie. Thee of tee is niet echt mijn ding.
Thee drink ik alleen ’s middags, ’s ochtends en ’s avonds geef ik de voorkeur aan een lekker pittig bakje koffie.
Als ik geen koffie drink, drink ik thee (of water)
Goede morgen Sjoerd. Ik begin de dag met koffie maar verder drink ik inderdaad thee. In de zomer het liefst van verse kruiden uit mijn tuin en anders rooibos of zakjes kruidenthee.
Lekker, zelf gezet van blaadjes. Smaakt met of zonder h altijd prima.
als ik dit lees denk ik bij mezelf, dit klopt eigenlijk
maar we volgen gewoon de taal die ons geleerd is in de lagere school
Een @->- voor jou.
Eigenwijze Hollanders. Ze moeten het ook altijd anders doen. Maar ja, daarom zijn ze wel zo ver gekomen in de wereld met een heleboel dingen.
Love As Always
Di Mario
Leuk weetje…!
Dan staat koffie vast op een mooie tweede plaats… 🙂
Op naar een mooi weekend.
Verbaast mij niet dat thee de meest gedronken drank ter wereld is. Moest bij alle vertalingen en verbasteringen van het woord thee opeens denken aan Toon Hermans met zijn vertalingen van het woord ei.
Ik ben een koffiedrinker.
Maar ik ben wel gek op dit soort weetjes.
Vriendelijke groet,